Hrvatska turistička zajednica katalog

Savudrija Umag Pula Rabac Poreč Rovinj Novigrad Pazin Brtonigla Buje Savudrija Umag Novigrad Brtonigla Buje Grožnjan Oprtalj Livade Umag, Novigrad, Brtonigla, Buje …tu Vas čekaju novi krajolici, odmor ispunjen jednostavnom ljepotom. Kilometri rivijere okupane suncem, prekrasne plaže i uvale obavijene kristalnim morem, ribarski gradići što odišu posebnim šarmom i pružaju toplu dobrodošlicu… More i kopno nude pregršt mogućnosti za avanturu, sportski doživljaj i bogatstvo tradicije. Odmak od obale, i našli ste se u vinogradima, maslinicima i poljima unutrašnjosti što znaju iznjedriti delicije dostojne božanstava. Potražite ih u domaćinstvima dragih ljudi, upoznajte širinu okusa i povijesno zaleđe brežuljkastih gradića… I upoznali ste Istru u svim njezinim bojama… Umago, Cittanova, Verteneglio, Buie ...qui vi attendono splendidi paesaggi per una vacanza intrisa di semplice bellezza. Una riviera chilo- metrica baciata dal sole, con spiagge e calette bagnate da un mare cristallino ed affascinanti borghi di pescatori che rivolgono un caloroso benvenuto ai loro visitatori… Sia il mare che la terraferma offrono innumerevoli occasioni per vivere avventure, praticare sport e per conoscere la ricchezza della tradizione. Allontanandosi un attimo dalla costa ci si trova immersi tra vigneti, uliveti e campi dell’entroterra che regalano all’Istria divini sapori e pietanze prelibate. Cercatele nei focolari domestici delle aziende agri- turistiche e nell’ospitalità della nostra gente. Scoprite tutta la varietà dei sapori dell’Istria e la storia dei piccoli borghi medievali sulle colline dell’entroterra… e scoprirete l’Istria in tutti i suoi colori…