Lacuna katalog

208 209 BROKULA&Ž CORPORATE Skin care fabric BROKULA&Ž CORPORATE Materijali koji brinu o koži BEAVER Dvostrana sjajna tkanina pamuk/poliester, lomljena na vanjskoj strani. Prednost: snijeg klizi po površini, odjeća ostaje suha dugo vremena, otporna na hladnoću, te štiti protiv vjetra. Veoma otporna i lako se pere i održava dugo vremena po uporabi, zadržava boju. POLIURETAN (PU) Poliuretan (PU): Omogućuje lagani komfor čemu ne može parirati bilo koji drugi vodootporni materijal. Poliuretan ili PU je alveolarni izolator što izjednačava sa ostalim izolatorima te daje vitkost materijalu. POLIAMID Mekan poliamid: lagana i glatka tkanina sa premazom PVC-a na vanjskoj strani. PVC Klasična tkanina za kišnu odjeću. Prateći materijali (pamuk / poliestersko vlakno) su u potpunosti obložena sa 2 sloja PVC-a. ŠIVANI I VARENI ŠAVOVI Naša kišna odijela su izrađena od vodootpornog materijala. Šavovi su tretirani termovarenjem, vezeni zajedno kako bi omogućili savršenu vodo i vjetro nepropusnost za cjelokupnu odjeću. Ova operacija podrazumijeva i finu završnu obradu. POLAR FLIS Radi laganog materijala, mekoće te osobito toplinske izolacije, odlučili smo kreirati kape iz flisane tkanine od 100% poliesterskog vlakna. Ne gubi svoj oblik, nema mirisa te pruža dobru zaštitu pri upotrebi. BEAVER Two faced cotton/polyester fabric, glossed heavy fabric, scraped on back. Benefit: snow slips on surface, consequently clothes remain dry for a long time, cold resistant and windcheater effect. Very resistant in usage and easy to wash it remains long time bright and well coloured. POLIURETAN (PU) Polyurethane (PU): Gives a soft comfort which cannot be compared to any other waterproof material. The polyurethane or PU is alveolar insulator which, to lower thickness, brings a heat insulation equal to other insulators.. POLYAMIDE Soft polyamide: Light and smooth fabric with PVC coating on the outside. PVC Classic fabric for rainwear. The supporting fibers (cotton/ polyester) are entirely coated with 2 PVC layers. SEAMED AND WELDED SEWINGS Our rainwears are made with a waterproof fabric. The sewings have been thermowelded, it’s to say «stitched « together with heat in order to ensure a perfect water and wind tightness for the whole garment. This operation confers also a very neat finish. POLAR FLEECE For its assets of lightness, softness and especially warmth, we have chosen to create coverheads made in fleece fabrics in 100% polyester. It does not lose its shape, it is odourless and offers a good resistance in use. 100% PAMUK Pamuk je prirodno biljno vlakno dobiveno iz niti koje raste oko sjemena biljke pamuka. Poznat je po komforu, vanjštini i lako se prede. Pamuk je načelno veoma elastičan. Može podnijeti visoke temperature, može se prati više puta i ima veliku mogućnost apsorpcije. Kako bismo što više profitirali iz njegove udobnosti, pomiješali smo ga sa sintetičkim vlaknom poliestera koje je veoma otporno i glatko te održava tkaninu mekom i izdržljivom. PAMUK-POLIESTER Pamuk 60 % / Poliestersko vlakno 40 %: mješavina sa većim udjelom pamuka kako bi se tkanina održala mekom i čvrstom te odgovorila zahtjevima radne odjeće. Toplije zimi te dobra apsorpcija ljeti. Poliestersko vlakno 65 % / Pamuk 35 %: Mješavina sa većim udjelom poliesterskog vlakna za jeftiniju tkaninu sa lakšim održavanjem no održavajući mekoću pamuka. Ne preporuča se radnim mjestima na kojima je moguće prskanje topljenih metalnih dijelova. CORDURA® Registrirani zaštitini znak INVISTA-e, ovoj prozračnoj sintetičkoj tkanini svojstvena su povećana izdržljivost bez utjecaja na udobnost nošenja. Otpornost na trošenje je tri puta veća nego kod obične sintetičke tkanine. Brzo se suši i lagano se pere. COTTON Cotton is a natural vegetable fiber from the hairs surrounding the seeds on the cotton plant. It’s known for its comfort, aspect and is easy to spin. Cotton, in general, is very elastic. It can withstand high temperatures, has high washability and is very absorbant. In order to profit from cotton’s comfort, it’s blended with the synthetic fiber polyester which is very resistant and self smoothing out to obtain a soft and resistant fabric. POLIESTER COTTONPOLY Cotton 60% / polyester 40 %: Mixture with a majority of cotton in order to obtain a soft and solid fabric which replies to the requirements for workwear. ‘Warmer’ in winter and good sweat absorption in Summer. Polyester 65 % / cotton 35 %: Mixture with a majority of polyester in order to obtain a cheaper fabric with easy care although keeping the softness of the cotton. Is not recommended for working places where splashes of melted metal could occur. CORDURA® Registered trademark of INVISTA, it is about an airy synthetic fabric which offers a greater solidity by remaining light. Its resistance in the abrasion is approximately 3 times superior to that of usual nylon. It quickly dries and washes easily. TEHNIČKE KARAKTE- RISTIKE MATERIJALA MATERIAL TECHNICAL FEATURES PROZRAČNOST Svojstvo tkanine što omogućuje da vlaga tijela izlazi kroz tkaninu. BREATHABLE Material which allows the body’s moister to get through the fabric. VODONEPROPUSNOST Omogućuje odbijanje vode, ulja i prljavštine od tkanine. Tekućina se kreće po tkanini bez prodiranja u istu. INDUSTRIJSKO PRANJE Visoko kvalitetna odjeća testirana i spremna za industrijsko pranje WATERPROOF Finishing process which enables a fabric to resist penetration by water in its liquid form, or by oil or dirt. Liquids run off the fabrics without penetrating it. Workwear tested and prepared for industrial washing-it is suitable for high quality requirements. TEHNIČKE ZNAČAJKE MATERIJALA TECHNICAL PROPERTIES OF MATERIALS TEHNIČKE INFORMACIJE TECHNICAL INFORMATIONS Poljoprivreda / vrtlarstvo Agriculture / gardening Građevina Construction industry Teška industrija Heavy industry Laka industrija Light industry Pomoćni poslovi / obrtništvo Auxiliary operations / crafts Usluge / logistika Services / logistics Unutranji dio Inside INDUSTRIJA PRIMJENE INDUSTRY APPLICATION OSTALO OTHER VODOODBOJNOST Svojstvo tkanine da ne upija vodu, brzo se suši. HYDROPHOBIC Performant fabric which do not absorb water and easens drying after washing. VELIČINA SIZE MEASURMENTS RENTAL QUALITY RETAIL MALOPRODAJA EUROPE Artikl je prilagođen maloprodaji The item is customized to retail Artikl proizveden u Europi The item produced in Europe Oznaka za nove artikle u katalogu New items in the catalog Visokokvalitetni proizvodi nastali kao rezultat razvoja, inovacije i dugogodišnjeg iskustva. High-quality products resulting from development, innovation and years of experience.