106
CUSCINETTI ORIENTABILI A SFERE -
SELF ALIGNING BALL BEARINGS
c
uScInettI orIentaBIlI a
Sfere
Ilcuscinetto
ISB®
orientabileasfereècompostodadue
corone di sfere e una pista sferica unica sull’anello esterno,
Questo tipo di costruzione fa sì che il cuscinetto sia orienta-
bile, non soffra di alcun tipodi problema di disallineamento,
É concepito per essere utilizzato in applicazioni in cui sono
previste possibilità di errori di allineamento o nei casi in cui
ci si trovi davanti adunanotevole inflessionedell’albero, Par-
ticolarmente adatto adoperare a velocità elevate inquanto,
della ampia gamma dei cuscinetti volventi, i cuscinetti
ISB®
orientabili a sfere sono quelli a minor attrito,
Sono tre le esecuzioni in cui vengono realizzati questi
tipi di cuscinetto:
Cuscinetti nell’esecuzione base, aperta (
Fig, 1a
);
Cuscinetti con guarnizioni incorporate (
Fig, 1b
);
Cuscinetti aperti con anello interno più largo (
Fig, 1c
),
Fig, 2
Fig, 1a
Fig, 1b
Fig, 1c
e
Secuzione
BaSe
Disponibili sia con foro cilindrico che con quello coni-
co, in determinate gamme dimensionali (conicità 1:12), Sia
sull’anello interno che su quello esterno questi cuscinetti
hanno la scanalatura anulare e fori di lubrificazione,
c
uScinetti
con guarnizioni
incorporate
La variante prevista con le guarnizioni incorporate e
lubrificata da un grasso con buone capacità antiruggine,
Questo genere di lubrificazione è garantita a vita e fa sì che
non necessiti di manutenzione (
Fig, 2
),
Le guarnizioni incorporate sono in gomma acriloni-
trilbutadiene (NBR), materiale resistente all’olio e all’usura, e
vengonorinforzateconunlamierinoinacciaio,Latemperatura
di esercizio va da -40°C a +100°C, e solamente se si parla di
brevi periodi, a +120°C, Vi è una leggera pressione esercitata
dal labbrodi tenuta suun’apposita scanalatura liscia, ricavata
S
elf
-
alIgnIng Ball BearIngS
ISB®
self-aligningballbearingshavetworowsofballsand
just one spherical racewayon theouter ring, This typeof design
means that the bearing is self-aligning and is not subjected to
any misalignment problems,
Itisdesignedtobeusedinapplicationswheretherecould
be misalignment errors or considerable shaft deflections, It is
particularly suitable for working at high speeds because, out
of the wide range of rolling bearings,
ISB®
self-aligning ball
bearings are those with lowest friction,
These types of bearings are supplied in three different
versions:
Basic design open bearings (
Fig, 1a
);
Sealed bearings (
Fig, 1b
);
Open bearings with wider inner ring (
Fig, 1c
),
B
aSiC deSign verSion
Availablewith cylindrical bore or taperedbore in certain
dimensional ranges (taper 1:12), These bearings have annular
groove and lubrication holes on the inner ring and also on the
outer ring,
S
ealed
BearingS
This is thesealedvariant lubricatedwithgreaseandwith
efficient rust-inhibiting capacity, This type of lubrication is
guaranteedforlifeandmeansthatthebearingismaintenance-
free (
Fig, 2
),
The seals are made of Nitrile-Butadiene-Rubber (NBR),
which is resistant to oil andwear and are reinforcedwith sheet
steel,Theoperationaltemperaturerangeis-40°Cto+100°C,and
up to +120°C just for short periods, The seal lip applies a slight
pressureonaspecial smoothgrooveonthe inner ring, Likewise
