107
CUSCINETTI ORIENTABILI A SFERE -
SELF ALIGNING BALL BEARINGS
Fig, 3
Fig, 4
sull’anello interno, Come per i cuscinetti di esecuzione base
questi sonoprevisti sia con forocilindricoche con foroconico
(conicità1:12), I cuscinetti conguarnizioni incorporate, prima
del lavaggio, non devono essere lavati o riscaldati a tempe-
rature maggiori di +80°C; il suffisso nell’appellativo è 2RS,
c
uScinetto
con anello
interno
più
largo
Sono cuscinetti specifici per alberi ottenuti per tra-
filatura, la facilità nel montaggio e nello smontaggio sono
una garanzia assicurata dalle speciali tolleranze del foro,
Vengono fissati assialmente all’albero grazie ad una spina
o una vite (
Fig, 3
) che a sua volta viene inserita nell’incavo
previsto su un lato dell’anello per far sì che quest’ultimo
non ruoti sull’albero,
c
uScinetti
con
BuSSola
I Cuscinetti con foro conico vengono fissati ad un albero
cilindrico tramite le bussole di trazione o pressione, Que-
ste facilitano il montaggio e lo smontaggio, Le bussole
di pressione necessitano di un dispositivo di ancoraggio
assiale sull’albero, le bussole di trazione no, ragione per
cui quest’ultime risultano più comuni (
Fig, 4
),
d
imenSioni
Le dimensioni d’ingombro dei cuscinetti
ISB®
orien-
tabili a sfere sono conformi alla ISO 15:1998,
t
olleranze
I cuscinetti
ISB®
orientabili a sfere, sono abitualmente
prodotti con tolleranze normali conformi alla ISO 492:2002,
Fanno eccezione le versioni con anello internopiù largo che
hanno un foro realizzato con tolleranza JS7,
d
iSallineamento
È possibile che si verifichino dei disallineamenti tra
anello interno ed esterno, questi però non incidono negati-
vamente sulle prestazioni grazie al tipo di forma costruttiva
che caratterizza tali cuscinetti,
g
iuoco
interno
for the basic design version, these bearings have a cylindrical
bore and a tapered bore (taper 1:12), Beforemounting, the se-
aledbearingsshouldnotbewashedorheatedtotemperatures
above +80°C; the designation suffix is 2RS,
B
earingS with wider
inner ring
They are specific drawn bearings for shafts; the ease of
assembly and disassembly are guaranteed by the special to-
lerances of the bore, They are fitted axially on the shaft thanks
to a pin or screw (
Fig, 3
), which in turn fits in the recess on one
side of the ring so that the latter does not turn on the shaft,
B
earingS with
Sleeve
Bearingswithtaperedborearefittedonacylindricalshaft
by means of adapter and withdrawal sleeves, These facilitate
assembly and disassembly, Thewithdrawal sleeves require an
axial locking device on the shaft, whereas the adapter sleeves
to not, consequently the latter are more popular (
Fig, 4
),
d
imenSionS
Theoveralldimensionsof
ISB®
self-aligningballbearings
comply with standard ISO 15:1998,
t
oleranCeS
ISB®
self-aligningballbearingsareusuallymanufactured
withNormaltolerancespursuanttoISO492:2002,Theversions
with wider inner ring are an exception and their bore belongs
to tolerance class JS7,
m
iSalignment
Misalignments could occur between the inner ring and
the outer ring, but they do not have a detrimental effect on
performance thanks to their constructional design, which
characterises such bearings,
