220
CUSCINETTI ASSIALI ORIENTABILI A RULLI -
SELF ALIGNING THRUST ROLLER BEARINGS
c
uScInettI aSSIalI orIentaBIlI a rullI
I cuscinetti
ISB®
assiali orientabili a rulli (
Fig. 1
) sono
composti in modo tale che il carico sia trasmesso da una
pista all’altra secondo un certo angolo rispetto all’asse del
cuscinetto.
Tale caratteristica fa si che questi cuscinetti siano in
grado di sopportare carichi assiali contemporaneamente a
quelli radiali (
Fig. 2
). La loro orientabilità fa si che non siano
sensibili alle inflessioni dell’albero e ai disallineamenti di
quest’ultimo rispetto all’alloggiamento. I cuscinetti
ISB®
assiali orientabili a sfere sono idonei a sopportare carichi
assiali molto elevati e ad alte velocità d’esercizio. Dotati di
molti rulli asimmetrici, laprogettazionedelle pistepermette
un’ottima osculazione.
Fig. 2
d
imenSioni
Le dimensioni di ingombro dei cuscinetti
ISB®
assiali
orientabili a rulli sono conformi alla ISO 104:2002.
t
olleranze
I cuscinetti
ISB®
assiali orientabili a rulli sono abitual-
mente prodotti con tolleranze normali, come indicato dalla
norma ISO 199:1997.
d
iSallineamento
Essendo orientabili, il disallineamento dell’albero
rispetto all’alloggiamento e le inflessioni dell’albero stesso
sono tollerati (
Fig. 3
). Sfruttare appieno questo disallinea-
mento dipende dal tipo di cuscinetto e dalla guarnizione.
Fig. 1
Fig. 3
S
pherIcal roller thruSt BearIngS
ISB®
sphericalrollerthrustbearings(
Fig.1
)aredesigned
in such away that the load is transmitted fromone raceway to
the other at a certain angle compared to the bearing’s axis.
(
Fig.2
)Thisfeaturesmeansthatthesebearingsareableto
withstandaxial loads actingsimultaneouslywith radial loads.
They are self-aligning and consequently insensitive to shaft
deflectionsandshaftmisalignmentscomparedtothehousing.
ISB®
spherical roller thrust bearings are able towithstand very
high axial loads and high operating speeds. They have a large
number of asymmetric rollers and the special design of the
raceways enables optimum conformity.
d
imenSionS
The overall dimensions of the
ISB®
spherical roller thrust
bearings comply with standard ISO 104:2002.
t
oleranCeS
ISB®
spherical roller thrust bearings are usually manu-
factured with Normal tolerances, according to standard ISO
199:1997.
m
iSalignment
Seeingas theyare self-aligning, themisalignment of the
shaft compared to the housing and also shaft deflections are
tolerated (
Fig. 3
). The possibility to fully exploit this misalign-
ment depends on the type of bearing and the seal.
