237
BUSSOLE ED ACCESSORI -
ADAPTER SLEEVES AND OTHER ITEMS
g
hiere
ySr
Bloccaggio
radiale
Il sistema di bloccaggio radiale è dato da tre grani di
fissaggio equidistanti. Questa tipologia di ghiera ha una
larghezza ridotta ed è indicata per montaggi su ristretta
larghezze di filetto (
Fig. 10
).
Perpendicolarità tra filettatura e piano frontale: 0.002 mm
Materiale: SCM4
Durezza: HRC 28 – 32
Tolleranza della filettatura: ISO 4H
Fig. 10
g
hiere
ySK
Bloccaggio ad
intaglio
elaStico
Il sistema di bloccaggio è dato dall’intaglio e dalla
elasticità dell’acciaio; serrando le viti di fissaggio, l’attrito
generato ne permette il bloccaggio. Indicata per impieghi
pesanti grazie alla sua capacità di bloccaggio, tolleranze
meno precise e facilità di montaggio (
Fig. 11
).
Perpendicolarità tra filettatura e piano frontale: 0.01 mm
Materiale: SCM4
Durezza: HRC 26 – 30
Tolleranza della filettatura: ISO 6H
Fig. 11
ySr
loCk nutS
for radial
loCking
This radial locking system has three equally distant
locking grub screws. This type of lock nut is not as wide and it
suitable for assembly on restricted thread width (
Fig. 10
).
Perpendicularity between thread and front
surface: 0.002 mm
Material: SCM4
Hardness: HRC 28 – 32
Thread tolerance: ISO 4H
ySk
loCk nutS with
elaStiC
Slot
The locking system is obtained by the slot and the elasti-
city of the steel material; when you tighten the locking screws,
they are locked by the friction generated. They are suitable for
heavy-duty usage thanks to the locking capacity, less precise
tolerances and ease of assembly (
Fig. 11
).
Perpendicularity between thread and front
surface: 0.01 mm
Material: SCM4
Hardness: HRC 26 – 30
Thread tolerance: ISO 6H
