33
CUSCINETTI RADIALI A SFERE -
RADIAL DEEP GROOVE BALL BEARINGS
c
uScinetti a
Sfere
Sigillati
Icuscinettiasferesigillati(
Fig.7
)sibasanosuicuscinetti
radiali a sfere della serie 62.
S
ealed
Ball
BearingS
The sealed ball bearings (
Fig.7
) are based on series 62
deep groove ball bearings.
Presentanounasuperficiedirotazioneconvessaesono
dotati, su entrambi i lati, di guarnizioni striscianti in gomma
acrilonitrile-butadiene (NBR) rinforzate con lamierino.
Sono forniti pronti al montaggio e pre-ingrassati.
Grazie alla loro superficie di rotazione convessa possono
essere utilizzati in applicazioni in cui sia probabile undisalli-
neamento angolare rispetto alla pista, ed in quelle in cui sia
necessario ridurre al minimo le sollecitazioni periferiche.
d
imenSioni
Le dimensioni d’ingombro dei cuscinetti
ISB®
ra-
diali ad una corona di sfere sono conformi alla norma ISO
15:1998.
t
olleranze
I cuscinetti radiali adunacoronadi sfere
ISB®
vengono
prodotti secondo le tolleranze Normali. I valori delle tolle-
ranze sono conformi alla norma ISO 492:2002.
ISB®
, specificatamente per i sistemi di cuscinetti in
cui la precisione è un fattore determinante, produce alcuni
con gradi di precisione conformi alle classi P6 o P5. Nel caso
in cui si voglia procedere con l’ordine di questi particolari
cuscinetti radiali a sfere contattare il servizio tecnico delle
applicazioni.
g
iuoco
interno
I valori di giuoco interno radiale sono indicati nella
tabella riportata nell’introduzione e sono conformi alla nor-
ma ISO 5753:1991 e si riferiscono a cuscinetti non montati
e carico di misura zero.
I cuscinetti
ISB®
radiali adunacoronadi sferevengono
solitamenteprodotticongiuocointernoradialedenominato
Normale. Una parte dei cuscinetti sono forniti con giochi
radialiinternidifferentidallostandard:C2minoridellamisura
normale, C3, C4 eC5maggiori .Questequattrovarianti sono
disponibili previa richiesta.
d
iSallineamento
Il disallineamento angolare ammissibile cioè quel
disallineamento che non genera ulteriori sollecitazioni
inaccettabili dipende da quattro fattori:
giuoco interno radiale del cuscinetto nelle condizioni di
esercizio;
dimensioni;
They have a crowned rolling surface and have sliding
shields in Nitrile-Butadiene-Rubber (NBR) with sheet steel
reinforcement on both sides.
They are supplied ready for assembly and pre-greased.
Thanks to their crowned rolling surface they can be used in
applications where there is a probable angular misalignment
compared to the raceway and where peripheral strain must
be minimised.
d
imenSionS
The overall dimensions of
ISB®
single row deep groove
radial ball bearings comply with standard ISO 15:1998.
t
oleranCeS
ISB®
single row deep groove radial ball bearings are
manufactured pursuant to Normal tolerances. The tolerance
values comply with standard ISO 492:2002.
For bearing arrangements where precision is the key
factor,
ISB®
produces some specific bearings with precision
pursuant to class P6 or P5. If you wish to order these special
types of deep groove radial ball bearings, please contact the
application engineering department.
i
nternal
clearance
The internal radial clearance values are indicated in the
table given in the introduction and comply with standard ISO
5753:1991:Theyrefertounfittedbearingswithzeromeasuring
load.
ISB®
single row deep groove radial ball bearings are
usually manufactured with Normal internal radial clearance.
Some of the bearings are suppliedwith non-standard internal
radial clearances: C2 smaller than normal clearance, C3, C4
and C5 greater. These four variants are supplied on specific
request.
m
iSalignment
The admitted angular misalignment, being a misalign-
ment that does not produce unacceptable additional strain,
depends on four factors:
The internal radial clearanceof thebearing in theoperating
conditions.
The size of the bearing.
Fig. 7
