35
CUSCINETTI RADIALI A SFERE -
RADIAL DEEP GROOVE BALL BEARINGS
c
apacità
carico aSSiale
Il carico assiale puro non deve superare il valore di
0.5 C0. Nei cuscinetti di piccole dimensioni (diametri fino a
circa 12 mm) e in quelli delle serie leggere (serie diametrali
8, 9, 0, e 1), il corrispondente limite è 0,25 C0. Carichi assiali
eccessivi possono ridurre considerevolmente la durata del
cuscinetto.
a
ppellativi
Supplementari
I suffissi nell’appellativo utilizzati per identificare al-
cune caratteristiche dei cuscinetti radiali a sfere
ISB®
sono
i seguenti:
C2
Giuoco radiale interno inferiore al Normale
C3
Giuoco radiale interno maggiore al Normale
C4
Giuoco radiale interno maggiore di C3
C5
Giuoco radiale interno maggiore di C4
J
Gabbia stampata in acciaio
M
Gabbia massiccia in ottone centrata sulle sfere
MA
Gabbiamassiccia inottone, centratasull’anello
esterno
MB
Gabbiamassiccia inottone, centratasull’anello
interno
N
Scanalatura per anello elastico sull’anello esterno
NR
Scanalaturaper anelloelasticosull’anelloesterno,
con anello elastico
P5
Precisionedimensionaleedi rotazionesecondo la
classe di tolleranza 5 della norma ISO
P6
Precisionedimensionaleedi rotazionesecondo
la classe di tolleranza 6 della norma ISO
P52
P5 + C2
P62
P6 + C2
P63
P6 + C3
RS
Tenuta ingommaacrilonitrilbutadiene (NBR) con
rinforzo in lamiera stampata, da un lato del
cuscinetto
RZ
Tenuta a basso attrito in gomma
acrilonitrilbutadiene (NBR) con rinforzo in
lamiera stampata, da un lato del cuscinetto
TN
Gabbia stampata ad iniezione in poliammide
TN9
Gabbia stampata ad iniezione in poliammide 6,6
rinforzata con fibre di vetro
Y
Gabbia stampata in ottone
Z
Schermo in lamiera stampata (tenuta non
strisciante) da un lato del cuscinetto
ZNR
Scanalatura per anello elastico sull’anello
esterno, con anello elastico e schermo in lamiera
dal lato opposto alla scanalatura
2RS
Tenuta in gomma acrilonitrilbutadiene (NBR)
con rinforzo in lamiera, da entrambi i lati del
cuscinetto
2RZ
Tenuta a basso attrito in gomma
acrilonitrilbutadiene (NBR) con rinforzo in
lamiera stampata, da entrambi i lati del
cuscinetto
ZZ
Schermo Z da entrambi i lati del cuscinetto
ZZNR
Scanalatura per anello elastico sull’anello
esterno, conanelloelasticoeschermi in lamiera
stampata da entrambi i lati del cuscinetto
a
xial
load Carrying CapaCity
The pure axial load must not exceed 0.5 C0. For small
bearings (diameters up to approximately 12 mm) and light
seriesbearings(diameterseries8,9,0,and1),thecorresponding
limit is 0,25 C0. Excessive axial loads may considerably reduce
the bearing life span.
S
upplementary deSignationS
The designation suffixes used to identify certain cha-
racteristics of
ISB®
deep groove radial ball bearings are the
following:
C2
Internal radial clearance smaller than Normal
C3
Internal radial clearance greater than Normal
C4
Internal radial clearance greater than C3
C5
Internal radial clearance greater than C4
J
Pressed steel cage
M
Solid machined brass cage, centred on the balls
MA
Solidmachinedbrasscage,centredontheouter
ring
MB
Solidmachinedbrasscage,centredontheinner
ring
N
Groove for snap ring on outer ring
NR
Groove for snap ring on outer ring, with snap ring
P5
Dimensional and rotation precision pursuant
to tolerance class 5 of ISO standard
P6
Dimensional and rotation precision pursuant
to tolerance class 6 of ISO standard
P52
P5 + C2
P62
P6 + C2
P63
P6 + C3
RS
Nitrile-Butadiene-Rubber (NBR) sealwith pressed
sheet steel reinforcement, on one side of the
bearing
RZ
Nitrile-Butadiene-Rubber (NBR) low friction seal
with pressed sheet steel reinforcement, on one
side of the bearing
TN
Injection moulded cage ofpolyamide
TN9
Injection moulded cage of polyamide 6.6 with
fibreglass reinforcement
Y
Pressed brass cage
Z
Pressed sheet steel shield (no contact seal) on one
side of the bearing
ZNR
Groove for snap ring on outer ring, with snap ring
and sheet steel shield opposite the groove
2RS
Nitrile-Butadiene-Rubber (NBR) seal with sheet
steel reinforcement, on both sides of the bearing
2RZ
Nitrile-Butadiene-Rubber (NBR) low friction
seal with pressed sheet steel reinforcement, on
both sides of the bearing
ZZ
Z shield on both sides of the bearing
ZZNR
Groove for snap ring on outer ring with snap ring
and pressed sheet steel shields on both sides of
the bearing
