ISB Katalog - page 43

32
CUSCINETTI RADIALI A SFERE - RADIAL DEEP GROOVE BALL BEARINGS
Fig. 4
Fig. 5a Fig. 5b Fig. 5c Fig. 5d
Fig. 6
cuScinetti con una Scanalatura
per anello di ancoraggio
I cuscinetti ISB® radiali ad una corona di sfere con
scanalatura per anello di ancoraggio sono forniti nelle
seguenti versioni:
Aperti, N è il suffisso nell’appellativo (Fig. 5a);
Aperti con anello di ancoraggio, NR è il suffisso nell’ap-
pellativo (Fig. 5b);
Con guarnizione Z sul lato opposto alla scanalatura e
anello di ancoraggio, ZNR è il suffisso nell’appellativo
(Fig. 5c);
Con guarnizioni Z su entrambi i lati e anello di ancorag-
gio, 2ZNR è il suffisso ne l’appellativo (Fig. 5d).
Questi tipi di cuscinetti semplificano il progetto in
quantopossono essere trattenuti in senso assiale nell’allog-
giamento da un anello di ancoraggio o di ritenzione
(Fig. 6 ) garantendo allo stesso tempo un risparmio in
termini di spazio. Nella tabella dei prodotti vengono ripor-
tati, oltre ai cuscinetti, gli appellativi e le dimensioni degli
anelli di ancoraggioperchéquesti possonoesseredistribuiti
separatamente o gia montati.
BearingS with one Snap ring groove
ISB®singlerowdeepgrooveradialballbearingswithone
snap ring groove are supplied in the following versions:
Open, N being the designation suffix (Fig. 5a );
Open with snap ring, NR being the designation
suffix (Fig. 5b);
WithZ shieldon the side opposite the groove andwith snap
ring, ZNR being the designation suffix (Fig. 5c);
With Z shield on both sides andwith snap ring, 2ZNR being
the designation suffix (Fig. 5d ).
These types of bearings simplify the project because
they can be detained axially in the housing by a snap ring or
retaining ring (Fig. 6), which also saves space. In the product
table, together with the bearings, the designations and the
dimensions of the snap rings are also given, because theymay
be supplied separately or already fitted on the bearing.