16
INTRODUZIONE -
INTRODUCTION
r
adIal clearance of Ball
and roller BearIngS
One of the most important factor influencing the life
of a roller or ball bearing, is the radial clearance.The latter is
determined by a mean of several measurements of total di-
splacementintheplaneperpendiculartothebearingaxle.This
displacement is typical for one of the bearing ring (the other is
stationary) during its rotation in different angular directions,
othwith respect to the rotable ringand the stationaryone, and
a different angular positions of the set of balls or rollers with
respect to the bearing races.
Because of the different requirements concerning the
radialclearance,bearingsaremanufacturedwithseveralinitial
clearance groups, such as additional groups. Radial bearings
are usually manufactured in accordance with the normal
clearance group: this enables a satisfactory functioning of the
bearing, in the majority of cases. Radial clearance is pointed
out by adding the precision class (C2, C3, C4, C5) to bearing
group. No further conventional designations are assigned to
normal clearance bearings. Values of radial clearances are
given below, see tables.
Tabella giuoco radiale dei cuscinetti a sfere
Tables of radial clearence for ball bearings
Cuscinetti a sfere -
Ball bearings
Diametro del foro
Bore diameter
C2
Normale
Normal
C3
C4
C5
oltre -
over
fino a -
up to
max
min
max
min
max
min
max
min
max
min
mm mm µm µm µm µm µm µm µm µm µm µm
2.5 10
0
7
2
13
8
23
14
29
20
37
10
18
0
9
3
18
11
25
18
33
25
45
18
24
0
10
5
20
13
28
20
36
28
48
24
30
1
11
5
20
13
28
23
41
30
53
30
40
1
11
6
20
15
33
28
46
40
64
40
50
1
11
6
23
18
36
30
51
45
73
50
65
1
15
8
28
23
43
38
61
55
90
65
80
1
15
10
30
25
51
46
71
65 105
80 100
1
18
12
36
30
58
53
84
75 120
100 120
2
20
15
41
36
66
61
97
90 140
120 140
2
23
18
48
41
81
71 114 105 160
140 160
2
23
18
53
46
91
81 130 120 180
160 180
2
25
20
61
53 102 91 147 135 200
180 200
2
30
25
71
63 117 107 163 150 230
200 225
2
35
30
85
77 137 127 195 180 270
225 250
2
40
33
95
87 157 147 225 210 300
250 280
2
45
35 100 90 170 157 245 230 340
280 315
3
55
45 115 105 190 175 270 250 370
315 355
3
55
45 125 115 210 195 300 280 400
355 400
3
65
55 145 135 240 225 340 320 460
400 450
5
80
65 170 150 270 250 380 360 510
450 500
5
90
75 190 170 300 280 420 400 570
500 560
10 100 80 210 190 335 310 475 450 640
560 630
10 110 90 230 210 365 340 525 500 700
630 710
10 120 90 250 220 390 360 570 540 760
710 800
10 130 100 270 240 420 390 620 590 840
800 900
20 150 110 300 260 460 420 680 640 920
G
Iuoco radIale deI cuScInettI a
Sfere
e a rullI
Uno dei principali fattori di influenza sulla durata
dei cuscinetti a sfere e a rulli consiste nel giuoco radiale,
determinato come il valore medio di varie misure dello
spostamento totale sul piano perpendicolare all’asse del
cuscinetto. Tale spostamento è tipico di uno degli anelli del
cuscinetto (l’altro è stazionario) durante il rotolamento in
varie direzioni angolari, sia rispetto all’anello rotante che a
quello stazionario, e a diverse posizioni angolari della serie
di sfere o rulli rispetto agli anelli stessi.
Visti i diversi coefficienti di giuoco richiesti alla conse-
gna,icuscinettiradialivengonocostruitisecondovarigruppi
di giuoco iniziale. Di norma, i cuscinetti radiali a sfere e a
rulli vengono costruiti secondo il gruppo a giuoco radiale
normale, che, ad impieghi comuni alla maggior parte dei
casi, forniscono parametri soddisfacenti di funzionamento.
Il giuoco radiale viene evidenziato con l’aggiunta alla sigla
del cuscinetto della designazione della classe di precisione
(C2, C3, C4, C5). Ai cuscinetti costruiti con un giuoco radiale
corrispondente al grupponormalenon vengono assegnate
ulteriori designazioni convenzionali. Le tabelle seguenti
forniscono i valori di giuoco radiale.
